FRANSIZCA OGRENMEK ISTEYENLERE TAVSIYELERIM

Evet arkadaslar sizler gibi sonradan bu dili ogrenmis biri olarak, isinize yarayacagini dusundugum ve bizzat kendi deneyimlerimden olusan tavsiyelerim:

Motivasyon: Hayatta herhangi bir amaca ulasabilmek veya herhangi bir seyi basarabilmek icin motivasyonun onemini hepimiz biliyoruz. O halde motivasyonunuzu yuksek tutun! Ben bu dili ogrenecegim! demeyi ihmal etmeyin. Evet arada motivasyonumuzun dustugu, hatta bu dili ogrenemeyecegimizi dusundugumuz zamanlarda olabilir, bunlarin hespinin normal ve gecici oldugunu unutmayin. Hatta boyle durumlarda kendinize kisa molalar verebilirsiniz. Ama bu molalar cok uzun olmasin cunku yeni bir dil ogrenirken ayni zamanda ogrendiklerimizi kolaylikla unutma egiliminde oluruz.

Program: Aslinda programdan kastim duzenli calisma. Bizi basariya goturecek en onemli anahtar diyebilirim. Kendi ritiminize gore kendi programinizi olusturun.Konulari iyi bir kaynak esliginde kolaydan zora dogru siralayin. Bu program 1 hafta icinde su konular bitecek tarzinda sert olmasin. Onemli olan bir konuyu anlamadan digerine gecmeyin, kendinize yeterli zamani taniyin. Cunku konular birbirine baglantilidir bugun kavramadiginiz bir konu ilerde size sorun yaratabilir.

Kendinizi baskasiyla kiyaslamayin: Dil ogrenirken kendimizde en cok stres yaratacak konulardan biride kendimizi baskalariyla kiyaslamak. Duzenli calismanin yaninda dil ogrenmenin bir yetenek oldugunu dusunuyorum. Ayrica yasiniz, etrafinizda fransizca konusan birilerinin olmasi ya da fransizlarin icinde bir iste calisiyor olmaniz gibi etkenlerde bu dili ogrenme surenizi fazlasiyla etkileyecektir.

Hata yapmaktan korkmayin: Arkadaslar bir dil hata yapila yapila ogrenilir. Hatta hata yaptikca ve bu hatalar duzeltildikce cok daha iyi ogrenilir. Dikkat edin biri sizin hatanizi duzeltirse o noktayi kolay kolay unutmazsiniz.Onun icin ozellikle konusabilme olayinda, hata yapmadan konusmayi beklemek konusmaya baslama surecinizi uzatmaktan baska bir ise yaramaz. Birakin size gulmek isteyenler gulsun! Bunun sizi asagi cekmesine asla izin vermeyin! Hatta seviyeniz ilerledikce kendi hatalarinizi fark edip kendiniz duzelteceksiniz desem 🙂 Hatta karsinizdaki kisiye fransizca seviyenizin cok iyi olmadigini soylemekten cekinmeyin, inanin karsinizdaki kisi size yardimci olmak adina daha basit kelimelerle cumlesini kuracaktir.

Notlar alin: Kendinize mutlaka bir not defteri edinin ve oraya kendinize gore konularin en onemli unutulmamasi gereken kisimlarini not alin. Bu tekrarlarinizi cok daha hizli yapmanizi ve dolayisiyla zamandan da tasarruf yapmanizi saglayacaktir.

Yazarak calisin: Arkadaslar ben bu yontemin fazlasiyla yararini gordum. Su an iyi seviyede fransizca yazabilmemi zamaninda erinmeden sayfa sayfa yazarak calismama borcluyum. Zaman alan bir yontem gibi gorunsede, ogrendiklerinizin kaliciligi konusunda da cok fayda saglayan bir yontem.

Yuksek sesli tekrarlar yapin: Gerek okuma calismalarinizi gerekse yeni ogrendiginiz herhangi bir cumleyi yuksek sesle defalarca tekrar edin. Peki bu yontem bize ne gibi faydalar saglar;

  • Farkli bir dil konusurken kendi sesimizde olusan degisiklige aliskanlik kazanmamiza
  • Zamanla telaffuzumuzun duzelmesine
  • Konusmak istedigimizde kelimelerin aklimiza daha hizli gelmesine yani daha hizli hatirlanmasina fayda saglar.

Sesinizi kayit edin: Gunumuzde hemen hepimizin elinde akilli telefonlar var, o halde onlarin ses kayit etme ozelliklerinden bu alanda faydalanalim. Okuma calismalarimizda ayni zamanda sesimizi kayit edelim. Bu yontem hem telaffuz hatalarimizi gormemizde hemde telaffuzumuzu duzeltmede cok fayda saglayacaktir.

Ayna karsisina gecin: Konusacak hic kimse bulamiyor musunuz? Endiselenmeyin en iyi arkadasiniz tam karsinizda 🙂 ne ogrendiyseniz, ne biliyorsaniz konu fark etmez birseyler anlatin. Ornegin; ilk once ogrenmemiz gereken kendimizi tanitmaktir o halde kendinizi tanitin je m’appelle…Sabahtan beri neler yaptiginizi, neler yapacaginizi anlatin,bir arkadasinizdan bahsedin vs. mumkun oldugunca ogrendiginiz zamanlari kullanmaya calisarak. Anlatacaginiz bir iki cumle bile olsa asla vazgecmeyin. Endiselenmeyin seviyeniz ilerledikce anlatacaklarinizda cogalacak.

Cumlelerinizi cesitlendirin: Diyelim ki yeni bir cumle ya da yeni bir fiil ogrendiniz. Fiilleri cumle icinde kullanimlariyla ogrenmek her zaman cok daha faydalidir. Ogrendiginiz cumlenin oznesini dolayisiyla akabinde fiilini ve gerekli ogeyi degistirerek cumlenizi cogaltabilirsiniz. Bu ozellikle fiil cekilimlerini ogrenmenizde cok fayda saglayacaktir.

Ornegin:

  • j’ai pris mon sac (çantami aldim) cumlesini ogrendim diyelim.

Simdi bundan yeni cumleler uretebilirim:

  • Tu as pris ton sac (çantani aldin)
  • Il/ elle a pris son sac (çantasini aldi)

Cizgifilm seyredin : Ozellikle bu dili yeni ogrenmeye basladigimiz zamanlarda tavsiye edinilenin aksine film yerine cizgifilm izlemenizi tavsiye ederim. Neden ? Cunku çizgifilmlerde kullanilan ifadeler daha basit ve anlasilirdir. Tabi cizgifilm seçimine dikkat etmek gerek. Peppa-pig, Caillou, T’choupi, Zou, Petit Ours Brun, Le petit Nicolas… tavsiye ettigim cizgifilmlerdir. Youtube dan kolaylikla ulasabilirsiniz. Hatta ayni bolumu birkac kez izlemenizi, anlamadiginiz kisimlari tekrar tekrar basa alarak dinlemenizi hatta ve hatta anladiklarinizi yazmaya calismanizi tavsiye ederim.Boylelikle  kurslardaki laboratuvar calismalarini evde kendiniz yapmis olursunuz.

Seviyeniz ilerledikce ilginizi ceken bir dizi ya da bir program takip etmeniz cok fayda saglayacaktir. Televizyon seyrederek ogrenmenin bir diger faydasida, diyaloglarin yaninda goruntulerde oldugu icin bazi kelime ve fiillerin anlamlarini sozluk kullanmadan cikarabilmemize yardimci olmasidir.

Podcast dinleyin : Arkadaslar fransizcamizi gelistirmek icin kullanabilecegimiz en guzel method diyebilirim. Ancak en az A2 seviyesinde olmanizi tavsiye ederim. Bu konuda Sevgili Johan in sitesinden (www.francaisauthentique.com) faydalanabilir ve Youtube kanalini takibe alabilirsiniz.

Arkadaslar bir dil ogrenmek konusmak, yazmak, okumak ve anlamak seviyelerinden olustuguna gore, calismalarimizida bu dort seviyeyi aktif kilarak yapmaliyiz.

Cet article a 8 commentaires

  1. Mrblar orda misiniz ? Msj mi görürseniz lütfen cevap verin

      1. Merhaba,
        Oncelikle sizi tebrik ediyorum.
        Cok basarili bir program yapmissiniz. Cok guzel anlatiyor ve ifade ediyorsunuz.
        35 senedir Paris te yasiyorum ve almadigim kurs kalmadi,fransizca gramairi turkce anlatan ne bir kitap ne de iyi anlatan birisini bulabildim.
        Simdi tekrar fransizca kurs almaya basladim , subjonctif in karsiligini nasil turkce bulabilirim diye tesadufen bilgisayarimdan arastiriken sizin videonuzu gordum ve simdiye kadar aradigim ve bana boyle aciklanmasi gereken birisini bulduguma cok sevindim.
        Ben bu dili ogrenmek zorundayim cunku burada yasiyorum.
        Sorunum gramairi biliyorum fakat uyguluyamiyorum , cunku bircok seyin tam anlamini bilmeyince yerine oturmuyor.Ornegin karisik cumleler kuramiyorum.
        Cok uzun yazmak istemiyorum.
        Sizinle nasil iletisim kurabilirim ve ogrenmek istedigim konulari sorabilirim.
        Basarilarinizin devami diliyor……
        Sevgiler
        Ayten
        Sevgiler

        1. Merhaba Ayten Hanim;
          Oncelikle guzel mesajiniz icin cok tesekkur ederim. Sizin yasadiklarinizi o kadar iyi anliyorum ki, aynilarini zamaninda bende yasamistim.. Bu dili hic bilmeden buraya gelip ve buradaki kurslarla ogrenmeye calismak cok zor. Yasadigim zorluklar Sayin Yusuf Polat in Her yonuyle fransica dilbigisi adli kitabiyla karsilasmam ile yavas yavas ortadan kalkti. Dediginiz gibi en azindan konularin dilimizde neye denk geldigi hakkinda fikir sahibi olmami sagladi.Konulari basitten zora dogru belli bir sirada ogrenirseniz zamanla herseyin yerine oturdugunu ve uzun cumleler kurabileceginizi goreceksiniz.Bunun icin kanalimdaki konulari sirasi ile takip etmenizi tavsiye edebilirim.
          Bana fr.dersler@gmail.com adresinden ulasabiliriniz.
          Sevgiler benden, hoscakalin.

  2. merhaba sayfnizdaki yazinizi okudum ve benim gibi bi cok kisiye katkida bulunduguz icin tessekkur ederim . ben gramer de cok zorlaniyorum daha pratik nasil ogrenebilirm bu konuda yardimci olursaniz memnun kalirim sevgiler…

    1. Merhaba, oncelikle cok tesekkur ederim. Bence gramer demek kural demek. Kurallari ogrenip bunlari testlerle pekistirerek ogrenilebilinir diye dusunuyorum. Youtube kanalimdaki derslerimi sirasiyla takip edip testlerle konuyu pekistirirseniz bir sorun kalacagini dusunmuyorum. Kolayliklar dilerim.

  3. Merhaba, ben Fransızcaya yeni başladım fakat elimde yeni başlayanlar için hiç kaynağım yok, daha doğrusu ne almam gerektiğini bilmiyorum yardımcı olmanız mümkün mü? Ve sıfırdan fransızcaya başlayan birinin üniversite dil sınavına ne kadar zaman diliminde hazır olabileceğini tahmin ediyor musunuz?

    1. Merhaba, ben yeni baslayanlar icin Clé International yayinlarinin Progressive du francais setini tavsiye ediyorum. Grammaire, vocabulaire ve communication kitaplari var.Once débutant seviyesiyle baslayip sonra intermédiaire sonrasindada avancé seviyesi kitaplarini alabiliriniz. Bunun yaninda Turkce kaynak olarakta Yusuf Polat in Her Yonuyle Fransizca Dilbigisi adli kitabini edinebilirsiniz. Inanin tam bir zaman soylemek zor cunku duzenli calisabilmenize ve yeteneginize gore degisiklik gosterir ama A1 seviyesi icin 3-4 ay yeterli diye dusunuyorum.
      Kolayliklar diliyorum, hoscakalin…

Laisser un commentaire

Fermer le menu
×
×

Panier